แปลแบบราชาศัพท์ ประการเลิกให้บริการอย่างเป็นทางการ

วันที่ 20 เดือนกรกฎาคม 2022 เวลา 09:15น ตามเวลาของไทย. BANDAI NAMCO ได้ออกประกาศจบให้บริการเกม “Tales of Luminaria” เป็นที่เป็นระเบียบเรียบร้อยแล้ว หากแม้ภาษาจะมองแปลกๆไปหน่อยเนื่องจากระบบ แปลภาษาอัตโนมัติ ของ facebook สรุปว่าสหายๆสามารถมองคำแปลดังที่ได้กล่าวผ่านมาแล้วได้จากภาพข้างล่าง หรือ ที่มา <คลิก>

Tales of Luminaria เป็นเกมที่ผลิตขึ้นในจังหวะสังสรรค์ครบรอบ 25 ปี Tales of Series ภายใต้คำเปิด “การเจอกันตอนนั้น、โลกของเราแตกต่างจากเดิม” โดยยังคงบรรยากาศของ Tales of ไว้ดังที่เคย แม้กระนั้นมีการเปลี่ยนแปลงอะไรหลายแบบ ให้ต่างกันออกไป ซึ่งทาง COLOPL ได้กล่าวไว้เชิงว่า “พวกเราตั้งอกตั้งใจจะสร้างเกมแนว Fantasy-RPG ซึ่งสามารถทำให้ผู้เล่นทุกกรุ๊ป ในขณะที่เป็นแฟน Tales of Series และก็ ไม่ใช่แฟน สามารถสนุกสนาน–เพลิดเพลินใจกับมันได้อย่างเต็มเปี่ยม“

นอกเหนือจากนั้นทาง COLOPL ยังได้กล่าวอีกว่าคุณจะได้เพลิดเพลินใจกับ เรื่องราวของนักแสดงหลักทั้งยัง 21 คน ภายใต้ธีมเรื่องราวว่า “ความถูกต้อง มิได้มีเพียงแค่อย่างเดียว” ซึ่งจะชี้ให้เห็นถึง มุมมองความชอบธรรมของผู้แสดง แต่ละคนที่เติบโตขึ้นมา ในสิ่งแวดล้อมที่แตกต่าง แล้วก็เมื่อพวกเขามาต่อสู้ด้วยกัน ส่งผลให้เกิดความผูกพันธ์ ที่น่าดึงดูด และก็ลึกซึ่งอย่างที่ไม่เคยปรากฎมาก่อนใน Tales of Series

สำหรับเกม Tales of Luminaria เป็นเกมแนว Anime RPG ที่มีเปิดแผนเปิดให้บริการในลักษณะของเกมโทรศัพท์เคลื่อนที่ทั้งยังในระบบ iOS แล้วก็ Android ซึ่ง สามารถปรับภาษาเล่าได้ทั้งยัง ประเทศญี่ปุ่น รวมทั้ง อังกฤษ